Publications

CARMEN von Prosper Mérimée

Neuübersetzung aus dem Französischen von Kristof Wachinger.
Mit Illustrationen von Larissa Bertonasco

Die Begegnung der stolzen und leidenschaftlichen Zigeunerin Carmen mit Don José, der ihr rettungslos verfällt und sie schließlich tötet: das ist einer der bekanntesten Stoffe der Weltliteratur und zugleich Vorlage für die erfolgreichste Oper aller Zeiten, Carmen von Georges Bizet. Zahlreiche Verfilmungen machten die Figur endgültig zum Mythos.
Die meisterhafte Erzählung von Prosper Mérimée ist auch für den, der die Geschichte zu kennen glaubt, eine Entdeckung. In der schnörkellosen, modernen Übersetzung von Kristof Wachinger erstrahlt die widersprüchliche Figur der Carmen, ihre unbändige Freiheitsliebe, ihre Unerschrockenheit und ihr respektloser Witz, in einem neuen faszinierenden Licht.
Die bekannte Illustratorin Larissa Bertonasco setzt die besten Szenen einfallsreich ins Bild.

Insel Bücherei 1399

Gebunden, 125 Seiten

ISBN: 978-3-458-19399-9

13,95 €


Carmen
CARMEN von Prosper Mérimée

Neuübersetzung aus dem Französischen von Kristof Wachinger.
Mit Illustrationen von Larissa Bertonasco

Die Begegnung der stolzen und leidenschaftlichen Zigeunerin Carmen mit Don José, der ihr rettungslos verfällt und sie schließlich tötet: das ist einer der bekanntesten Stoffe der Weltliteratur und zugleich Vorlage für die erfolgreichste Oper aller Zeiten, Carmen von Georges Bizet. Zahlreiche Verfilmungen machten die Figur endgültig zum Mythos.
Die meisterhafte Erzählung von Prosper Mérimée ist auch für den, der die Geschichte zu kennen glaubt, eine Entdeckung. In der schnörkellosen, modernen Übersetzung von Kristof Wachinger erstrahlt die widersprüchliche Figur der Carmen, ihre unbändige Freiheitsliebe, ihre Unerschrockenheit und ihr respektloser Witz, in einem neuen faszinierenden Licht.
Die bekannte Illustratorin Larissa Bertonasco setzt die besten Szenen einfallsreich ins Bild.

Insel Bücherei 1399

Gebunden, 125 Seiten

ISBN: 978-3-458-19399-9

13,95 €


spring #11
SPRING #11 - Wunder

Das neue SPRING ist da. Und kommt in diesem Jahr als eine wundervolle Wunderbox mit 15 Plaketen der einzelnen Zeichnerinnen plus Beiheft daher.
Alles gebündelt in einem feinen Schuber mit einem Motiv von Katharina Gschwendtner.
Dazu folgende Feierlichkeiten in Hamburg:

Samstag, 5. Juli:
11:00-15:00: Vernissage & Signier-Happening mit Kaffee & Kuchen

20:00: Release-Party mit DJ Alexander Kasbohm
Einritt frei

Sonntag, 6. Juli:
15:00 (14:30 Einlass): Lesung/Reading with Larissa Bertonasco, Katharina Hartwell, Benjamin Maack, Tessa Müller, Teresa Präauer, Jochen Schmidt, Michaels Weins
Eintritt: 6 / 4 €

Montag, 7. - Donnerstag 10. Juli:
20:00 (19:00 Einlass): Screening: Miranda July's »The Future«
Zum Film gibt es Speisen und Getränke.
Um Reservierung wird gebeten.
Eintritt: 8 €




SO LEB ICH
SO LEB ICH

Das neue SoLebIch-Buch zeigt Raum für Raum spannende Wohnstile und zahlreiche Einrichtungsideen zum Nachmachen und verrät die wichtigsten »Zutaten« für ein schönes, gemütliches Zuhause. Praktische Einkaufs- und Herstellerhinweise sowie zahlreiche DIY-Tipps ergänzen die Wohnungsfotos und garantieren, dass die Ideen leicht umgesetzt werden können. Das neue Buch von Deutschlands größter Wohncommunity lebt von den Ideen und Fotos der Mitglieder – und ist deshalb absolut authentisch.
Das neue, außergewöhnlich gestaltete Lieblingsbuch für Inspirationssuchende, Einrichtende oder all diejenigen, die einen Blick in die Wohnungen anderer werfen möchten.
Mit Illustrationen von Larissa Bertonasco!

WEBSEITE



Heimat im Topf
BOOKRELEASE "HEIMAT IM TOPF"

Die letzten 2 Jahre habe ich ein Schulprojekt mit betreut.
Für "HEIMAT IM TOPF" haben Schüler der Stadtteilschule Wilhelmsburg die Rezepte ihrer Familien gesammelt und gestaltet.
Es ist ein buntes Kochbuch entstanden, das von Russland in die Türkei führt, von Ghana nach Mazedonien, von Deutschland in den Kosovo, das nach Zimt und Koriander, Safran und Rosenblättern duftet und zeigt, wie köstlich Vielfalt schmeckt.
Nun ist das Buch fertig und das möchten wir feiern! 
Wir freuen uns sehr auf die Präsentation unseres besonderen Kochbuchs und auf nette Gespräche bei einem Gläschen und Snacks.

Montag, 9. Dezember 2013 ab 18 Uhr 

Haus der Projekte
Packersweide 7 
Hamburg - Veddel


Mehr über das Projekt unter:
www.heimatimtopf.de



SPRING 10
ABC of Tragedy

10 Jahre SPRING Magazin!
32 Zeichnerinnen aus acht Ländern und 250 Seiten schicksalhafter Geschichten von unausweichlichen Konflikten und tragischen Helden.

Releaseparty:
Freitag 16. August 2013 ab 20 Uhr mit Livemusik von Lalah und DJ

Ausstellung:
Samstag 17. & Sonntag 18. August 14 - 20 Uhr

Finissage:
Sonntag 18. August ab 17 Uhr mit Livemusik von Alice Socal & friends

Ort:
FRAPPANT
Viktoriakaserne
Zeiseweg 7
Hamburg - Altona


REZENSIONEN:
Jitter
Page
IO


Das neue Heft ist ab sofort zu bestellen unter: bestellung@springmagazin.de

SPRING #10 „ABC Of Tragedy”
Dreifarbdruck (schwarz, pink, ocker)
Sprache: Deutsch/Englisch
Preis: 16 Euro

ISBN 978-3-9815384-1-0

www.springmagazin.de



Komm wir Singen
KOMM WIR SINGEN!
Das große chrismon-Liederbuch für Jung und Alt

Singen befreit! Die einen tun es morgens unter der Dusche, die anderen nur in lustiger Gesellschaft oder in der Kirche.
Kinder werden damit in den Schlaf gewogen, Prüflingen soll es geholfen haben:
Über alle Zeiten und sozialen Schranken hinweg haben Menschen allein und miteinander gesungen. Singen befreit und tröstet. Singen macht das Herz weit und schafft Gemeinschaft.
Das von Larissa Bertonasco illustrierte Liederbuch enthält 100 liebenswürdige Lieder, die nach Jahreszeiten und Gelegenheiten geordnet sind. Von "Die Gedanken sind frei" über "Die Vogelhochzeit", "Meine Oma fährt im Hühnerstall Motorrad" bis zu "Weißt du, wie viel Sternlein stehen?". Mit Noten und Gitarrengriffen.


edition chrismon

la cucina dolce
LA CUCINA DOLCE! Die leckersten italienischen Süßspeisen

Die italienische Küche ist gerade für Liebhaber von Süßspeisen ein wahres Schlaraffenland. Carlo Bernasconis ausgesuchte Rezeptkreationen, die oft auf Erinnerungen an die Küchentradition seiner italienischen Familie zurückgehen, gepaart mit Larissa Bertonascos farbenfrohen sinnlichen Illustrationen, machen dieses Buch zu einer genussreichen Reise durch das süße Italien.Im sonnenverwöhnten Italien gedeihen rund ums Jahr zahllose Obstsorten, reifen die besten Mandeln und Nüsse an Bäumen und Sträuchern, die von Bozen bis Palermo auf vielfältige Weise zubereitet werden. Von Apfel bis Zitrusfrucht stellt Carlo Bernasconi die beliebtesten italienischen Desserts und Kuchen vor. Den süßen Rezepten vorangestellt sind Grundrezepte wie Biskuitteig, Mascarponecreme, Panna cotta etc. Zusätzlich zu den Rezepten gibt es Getränkeempfehlungen, und Carlo Bernasconi lässt auch immer wieder persönliche Erinnerungen und Anekdoten aus seinem Restaurant einfließen. Die sinnlichen Illustrationen von Larissa Bertonasco fangen den bunten Reigen der Süßspeisen ein und wecken Italien-Sehnsüchte. Vor das Kochen und Schmausen hat sie den Augenschmaus gesetzt.

Viva la dolce vita!

Spring#9
AUSSTELLUNG + VERÖFFENTLICHUNG:
SPRING #9 "Reinecke F. - Frei nach J.W. Goethe"


Am 24. August erscheint das neue SPRING Magazin - ab sofort zu bestellen unter: bestellung@springmagazin.de

Um das Erscheinen des neuen Heftes gebührend zu feiern laden wir euch herzlich zur Ausstellungseröffnung und Heftreleaseparty ein:
Am Freitag, den 24. August 2012 ab 20 Uhr
im Frappant e.V., Viktoria Kaserne (Bodenstedtstraße/Zeiseweg) Hamburg Altona

Neben Ausstellung und Zeichenperformance wird es Live Musik von POST geben, anschließend legen die Spaßbeater zum Tanzen auf!
Kommt alle zahlreich und freut euch mit uns über das Erscheinen der 9. Ausgabe von SPRING!

www.springmagazin.de
SPRING on facebook
SPRING im aktuellen Hinz&Kunzt

Frappant



Cucina mia
LA CUCINA MIA! Meine kulinarischen Notizen

Das neues Reinschreibekochbuch, gestaltet von Larissa Bertonasco, ist soeben im Berliner Verlag Jacoby & Stuart erschienen und ab sofort im Buchhandel erhältlich!
In diesem Büchlein ist genug Platz für alles! Ein Schmuckstück in jeder Küche, ein perfektes Geschenk und eine ausgesprochen hübsche und praktische Alternative zum Zettelchaos. Es bietet viel Platz, um Rezepte unterzubringen und ist mit selbst einzuteilenden Rubriken und frei gestaltbaren Etiketten ausgestattet sowie einem Gummibändchen zum Festhalten lose eingelegter Notizzettel.
Ob blanko oder selbst gestaltet: ein perfektes Geschenk.

Für eure Einmachgläser: Die Etiketten aus »La cucina mia« gibt es als Download HIER